terça-feira, 11 de março de 2008

Outra da nossa trilha sonora.

3 comentários:

Marcele Sganzerla disse...

Não sou muito boa em inglês, então procurei a tradução dessa música e adorei, Cris....


"Melhor juntos"


Não há uma combinação de palavras
que eu poderia colocar no verso de um cartão postal
Nenhuma canção que eu poderia cantar
mas eu poderia tentar pelo seu coração
nossos sonhos, eles são feitos de coisas reais
assim como uma caixa de sapato cheio de fotografias
com um tom de sépia do amor

Amor é a resposta
pelo menos para a maioria das questões no meu coração
Por que estamos aqui?
E para onde vamos?
E por que é tão difícil?
Não é sempre fácil e às vezes a vida pode ser
enganadora
Vou te dizer uma coisa
é sempre melhor quando nós estamos juntos

É sempre melhor quando nós estamos juntos
Yeah, nós olharemos para as estrelas quando estivermos
juntos
Bem, é sempre melhor quando nós estamos juntos
Yeah, é sempre melhor quando nós estamos juntos

E todos esses momentos podem encontrar
um caminho para meus sonhos à noite
Mas eu sei que eles terão ido embora quando a luz da
manhã cantar
ou trazem coisas novas para amanhã à noite, você verá
que eles terão ido embora também, muitas coisas eu
tenho que fazer
Mas se todos esses sonhos encontrarem
um caminho para a minha cena do dia a dia
Eu teria a impressão que eu estava em algum lugar no
meio
Com apenas dois, só eu e você, não há muita coisa para
fazermos
ou lugares que devemos estar
nós sentaremos embaixo da árvore de manga

Yeah, é sempre melhor quando nós estamos juntos
Nós estamos em algum lugar no meio, juntos
Bem, é sempre melhor quando nós estamos juntos
Yeah, é sempre melhor quando nós estamos juntos

Eu acredito em lembranças, elas parecem tão bonitas
quando eu durmo
E quando eu acordo, você está tão bonita dormindo ao
meu lado
Mas não há muito tempo
E não há, nenhuma canção que eu poderia cantar
E não há uma combinação de palavras que eu poderia
dizer
Mas mesmo assim vou dizer uma coisa
É sempre melhor quando nós estamos juntos


Felicidades sempre, pra você e pro Cisco.....

Anônimo disse...

Lindíssima como sempre, Cris!!!
Mais uma vez E-MO-CIO-NA-DA!!!!
Bjinhoss
Dani

KAUEHELEN disse...

OLHA AMIGA...O AMOR É MESMO ETERNO...POSSO TE COMPREENDER E DIZER TE QUE AS PESSOAS QUE AMAMOS CONTINUAM A VIVER EM NÓS...ELAS NUNCA NOS ABANDONAM SE NÓS NÃO O ABANDONARNOS...QUE O SEU AMOR CONTINUE E QUE SEU FILIHNO POSSA ENTENDER O VERDADEIRO SENTIDO DA VIDA...VIVER O AMOR. VISITA MEU SITE...WWW.LOVESPICTURES.BLOGSPOT,COM OU WWW.VITORIADAVIDA.BLOGSPOT.COM

BJS...CLÁUDIA